Have you tried UBCD 5.0 beta 12? I beleive it supports more sata drives and also have parted magic, which has burning software aswell to utilize those burners of yours. Give it a try: viewtopic.php?t=1814
64bit vista to 32bit xp...shouldnt have been too hard....
Visit the UBCD Wiki: http://wiki.ultimatebootcd.com
Please check your UBCD
ISO MD5 Hash Sum
; May prevent issues later on by not having an exact copy.
Currently Working on Common Issues and Repair Tips
on the Wiki.